Eight years after the events of “The Dark Knight,” Batman deals with his new status as a wanted vigilante and must also contend with two new threats, Catwoman and Bane.