Lea Michele is saying goodbye to Scream Queens as she joins an untitled comedy on ABC while Dylan McDermott and Austin Stowell both board pilots at Fox.