Marvel’s Inhumans has added five new castmembers including one mysterious role, and Rosie Perez is set to headline NBC’s Drama High.