Sarah Silverman, Tig Notaro and Patton Oswalt are among the guest stars scheduled to appear in the first season of Lady Dynamite, a new Netflix series created by and starring Maria Bamford.