Dawson makes his TV return for ABC’s “Bitch”, Michael Emerson signs on for another JJ Abrams project, NBC finalizes a deal for the next Wonder Woman, and another nine land starring roles as pilot season rages on.