Jeffrey Tambor, Paul F. Tompkins, and M.C. Gaines lend their voices to Disney Channel’s animated series Tangled: Before Ever After. They join previously cast Mandy Moore, Zachary Levi, Ashley Judd, and Jonathan Banks.